S01E15 - Indice d'écoute

Publié le 30 Septembre 2012

Jarod enquête sur un accident qui a coûté l'usage de son bras à un caméraman. Mlle Parker et Sydney sont prisionniers dans le sous-sol d'un bâtiment en attente de démolition. Ils en profitent pour évoquer le temps où le Centre était une organisation altruiste...

Jarod découvre l'acupuncture durant cet épisode.

Un groupe de jeunes jouent au basket-ball dans un hangar désaffecté. Jarod arrive, décontracté, en mangeant un morceau de pizza:

Jarod : Pardon, excusez-moi, je crois qu'y a eu marché là
D-mac : Dis donc mec, tu dois être givré ou stupide ou bien les deux.
Jarod : Non, non, quand tu as levé ton pied pivot, tu as fait plus que les deux pas autorisés comme c'est précisé dans le règlement.
Les jeunes entourent Jarod, toujours à l'aise.
Jarod : Pizza ?
Le jeune D-Mac sort un couteau l'air menaçant.
Jarod : Merci, c'est bon, le vendeur me l'a prédécoupée. Vous pouvez vous servir (il tend le carton de pizza aux autres)

S01E15 - Indice d'écouteS01E15 - Indice d'écouteS01E15 - Indice d'écoute
S01E15 - Indice d'écouteS01E15 - Indice d'écouteS01E15 - Indice d'écoute

Rédigé par Série maniac

Publié dans #Saison 1

Commenter cet article