/image%2F0175704%2F201209%2Fob_ac39a49b1d332a348cd8fdb92300cb3c_734857-jpg.jpg "Il existe des êtres doués d'une intelligence supra normale, des génies qui possèdent entre autres la faculté d'assumer n'importe quelle identité. En 1963, les chercheurs d'une entreprise appelée « Le Centre » ont mis en isolement un de ces êtres, un jeune garçon nommé Jarod et exploitèrent son génie pour des recherches secrètes. Mais un jour le « Caméléon » leur échappa…")
S01E18 - Le grand plongeon
Publié le 1 Octobre 2012
Jarod travaille comme marshall chargé de la protection des témoins et enquête sur la mort d’un suspect alors qu’il était sous la responsabilité d’un marshall. Mlle Parker confit le soin à Broots de mener une recherche Internet sur les sept enfants que sa mère a essayé de protéger.
Jarod : SPAM, ça vient d'où cette nourriture ?
- D’Amérique, pendant la seconde guerre mondiale on a envoyé ça aux Anglais qui n’avaient rien à bouffer du tout. Grâce à nous, ils ont découvert le singe en boîte !
Jarod : Ah bon ? Je ne savais pas que cette bête avait aidé l’Angleterre à éviter la famine. Je peux goûter ? Hummm, c’est délicieux !"
